-
1 sanzione penale
уголовно-правовая санкция, уголовное наказание; уголовная ответственность -
2 sanzione penale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sanzione penale
-
3 sanzione penale
-
4 sanzione
fсанкция, одобрение, разрешение; взыскание; мера наказанияapplicare una sanzione — применять санкцию, налагать санкцию
- sanzione adeguatainfliggere una sanzione — применять санкцию, налагать санкцию
- sanzione aggravata
- sanzione amministrativa
- sanzione civile
- sanzione collettiva
- sanzione commerciale
- sanzione diplomatica
- sanzione disciplinare
- sanzione economica
- sanzione fiscale
- sanzione giuridica
- sanzione pecuniaria
- sanzione penale
- sanzione prammatica
- sanzione preventiva
- sanzione privativa della libertà
- sanzione repressiva
- sanzione restrittiva della libertà
- sanzione tributaria -
5 sanzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sanzione
-
6 sanzione
См. также в других словарях:
sanzione — san·zió·ne s.f. 1a. CO approvazione, ratifica di una legge da parte di un autorità Sinonimi: ratifica. 1b. BU fig., consenso, approvazione: ottenere la sanzione della maggioranza Sinonimi: approvazione. 2a. TS dir. misura punitiva applicata da un … Dizionario italiano
penale — [dal lat. poenalis che concerne la pena, il castigo ]. ■ agg. (giur.) [che riguarda le pene, o le norme che le prevedono] ▶◀ ‖ giudiziario. ◀▶ civile. ● Espressioni: colonia penale ▶◀ [➨ colonia1 (3)]. ■ s.f. (giur.) [pena pecuniaria che sanziona … Enciclopedia Italiana
sanzione — s. f. 1. approvazione, conferma, convalida, convalidamento, ratifica, ratificazione □ comminazione CONTR. annullamento, abolizione, abrogazione, cancellazione, cassazione, invalidazione, revoca, soppressione 2. pena, penale, penalità, multa,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sanzione — {{hw}}{{sanzione}}{{/hw}}s. f. 1 Approvazione di un atto legislativo o amministrativo da parte dell autorità competente: la legge ha ottenuto la sanzione del Parlamento. 2 (fig.) Approvazione, conferma: ha ottenuto la sanzione dei superiori. 3… … Enciclopedia di italiano
penale — A agg. (est.) giudiziario B s. f. (est.) multa, ammenda, contravvenzione, sanzione, penalità □ (sport) penalità, penalty (ingl.). SFUMATURE ► sanzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
punibile — pu·nì·bi·le agg. 1. CO di atto o comportamento, suscettibile di punizione | TS dir. suscettibile di sanzione di legge, spec. di sanzione penale Sinonimi: castigabile. Contrari: impunibile. 2. CO di qcn., meritevole di essere punito, suscettibile… … Dizionario italiano
penalità — pe·na·lì·tà s.f.inv. 1. CO sanzione penale: pagare, fissare una penalità Sinonimi: penale. 2a. TS sport provvedimento punitivo, consistente in una diminuzione di punteggio, nell ammonizione, nella squalifica o in qualche altro svantaggio,… … Dizionario italiano
confiscare — con·fi·scà·re v.tr. 1. TS dir. sottoporre a confisca, requisire a vantaggio dello Stato, come sanzione penale: è stato arrestato e gli hanno confiscato i beni, confiscare il patrimonio, le proprietà Sinonimi: avocare. 2. CO estens., sequestrare:… … Dizionario italiano
criminalizzare — cri·mi·na·liz·zà·re v.tr. CO considerare criminoso e meritevole di una sanzione penale un azione, un comportamento, un ideologia : nei paesi dittatoriali si criminalizza il dissenso Sinonimi: incriminare. Contrari: decriminalizzare. {{line}}… … Dizionario italiano
punibilità — pu·ni·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere punibile o sottoponibile a una pena | TS dir. condizione giuridica di chi o di ciò che è sottoponibile a una sanzione penale Contrari: impunibilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1871 … Dizionario italiano
semidetenzione — {{hw}}{{semidetenzione}}{{/hw}}s. f. (dir.) Sanzione penale che comporta l obbligo di trascorrere almeno dieci ore al giorno in un istituto di detenzione … Enciclopedia di italiano